Learning to Replicate Expert Judgment in Financial Tasks