Youngest Black professor at Cambridge who faced plagiarism claims is found dead